Subir original
Folavero primero verifica si el PDF contiene texto legible y calcula un precio fijo para la traducción.
DOCUMENT INTELLIGENCE
Folavero.
Idioma del sistema
NUEVO PROYECTO
Qué traducimos
Cómo funciona
Traducción técnica sin caos
Sube un documento, añade tu terminología y revisa páginas seleccionadas antes de pedir.
Agregar referencias
Los documentos aprobados opcionales ayudarán a mantener la terminología y el estilo.
Establecer apariencia
No es necesario configurar nada. Si lo deseas, elige una fuente de empresa u otra fuente de Google Fonts.
Ver vista previa
Seleccione hasta cinco páginas y verifique el texto y la tipografía justo al lado del original.
Afinar la revisión
Consulte los términos técnicos propuestos y edite la redacción que desee cambiar.
Comprueba el resultado
Después de editar, actualice la vista previa y verifique el formulario final antes de realizar el pedido.
Solicitar una traducción
El precio base de la traducción no cambia después de subir el original. Las salidas adicionales se seleccionan por separado.
Preguntas frecuentes
¿Necesito entender las fuentes y la composición tipográfica?
No. El modo automático es el predeterminado e intenta mantener el aspecto del original. Utilice la opción de fuente sólo cuando desee un aspecto diferente o corporativo.
¿Qué pasa si subo un PDF escaneado o bloqueado?
Folavero revisa el archivo primero. Para un PDF bloqueado, le pedirá una copia desbloqueada; para un escaneo o texto en curvas, le explicará que falta una capa de texto legible.
¿Puede cambiar el precio durante la traducción?
No. El precio de la traducción queda bloqueado tras el análisis del original. Sólo se puede cambiar posteriormente mediante salidas adicionales seleccionadas o un descuento.